La película intachable (conocida como the upside en inglés) nos presenta una conmovedora historia de amistad entre dos hombres de entornos completamente diferentes: Philippe, un millonario cuadripléjico, y Dell, un ex convicto que se convierte en su cuidador. Esta película, una adaptación de la exitosa película francesa intocable, se basa en la historia real de Philippe Pozzo di Borgo y Abdel Sellou, y aunque captura la esencia de su relación, también toma algunas libertades creativas. En este artículo, exploraremos las similitudes y diferencias entre la película y la historia real, examinando los cambios que se hicieron y por qué.
Philippe Pozzo di Borgo: Un Aristócrata Emprendedor
La película presenta a Philippe Lacasse (interpretado por Bryan Cranston) como un emprendedor multimillonario que hizo su fortuna comprando empresas tecnológicas en quiebra y convirtiéndolas en exitosas. Sin embargo, la historia real de Philippe Pozzo di Borgo es muy diferente. Philippe proviene de una familia aristocrática francesa, con raíces que se remontan al siglo XVI. Su fortuna no fue producto de su propio esfuerzo, sino que la heredó de sus nobles ancestros. Esta distinción es importante, ya que la película presenta a Philippe como un hombre hecho a sí mismo, lo que añade un elemento de orgullo y dificultad en su personalidad.
El Éxito de Philippe en la Industria del Champagne
Si bien Philippe creció en un entorno privilegiado, no se quedó de brazos cruzados. En la vida real, Philippe se convirtió en un exitoso hombre de negocios, al igual que su contraparte ficticio. Sin embargo, su ámbito de actuación no fue Silicon Valley, sino la prestigiosa industria del champagne francés. Philippe trabajó como gerente en Moët & Chandon, una de las casas de champagne más famosas del entorno, y luego se convirtió en director de Pommery. Esta faceta de la historia de Philippe no se refleja en la película, probablemente porque no se traduciría tan bien a una historia estadounidense.
Abdel Sellou: Un Immigrante Argelino con un Pasado Turbulento
El personaje de Dell (interpretado por Kevin Hart) comparte muchas similitudes con Abdel Sellou, el cuidador de Philippe en la vida real. Ambos fueron delincuentes menores que fueron encarcelados y luego tuvieron la oportunidad de trabajar como cuidadores a través de un programa de rehabilitación gubernamental. Sin embargo, la película omite algunos detalles importantes sobre el pasado de Abdel. Abdel nació en Argelia, pero tuvo una infancia complicada y fue enviado a vivir con su familia en París. Sus problemas continuaron en la adultez, y finalmente fue arrestado por hurto. Después de un breve período de encarcelamiento, Abdel tuvo la oportunidad de trabajar para evitar más tiempo en prisión y la posibilidad de ser deportado. Fue en este contexto que conoció a Philippe.
Las Diferencias en la Nacionalidad y el Contexto
La adaptación estadounidense de la historia cambia la nacionalidad de los personajes principales, incluyendo a Philippe, que también se convierte en estadounidense. La decisión de convertir a Dell en un personaje estadounidense es más controvertida, ya que ignora la posibilidad de explorar la historia de un inmigrante. Además, la película destaca la diferencia entre un hombre blanco adinerado y un personaje afroamericano en apuros, lo que aporta una nueva dimensión a la historia.
Similitudes y Diferencias Significativas
A pesar de las diferencias mencionadas, la película intachable logra capturar la esencia de la relación entre Philippe y Abdel. La amistad que se desarrolla entre ellos, llena de humor, desafíos y crecimiento personal, es un testimonio de la capacidad humana para superar las diferencias y encontrar conexiones profundas. A continuación, se presentan algunas similitudes y diferencias clave entre la película y la historia real:
Similitudes
- El encuentro inicial: Tanto en la película como en la vida real, Dell (o Abdel) roba un objeto valioso a Philippe durante su entrevista. En la película, es una edición rara de las aventuras de huckleberry finn , mientras que en la vida real, Abdel robó un huevo Fabergé.
- La naturaleza de la amistad: La película captura con precisión la naturaleza peculiar y divertida de la amistad entre Philippe y Abdel, llena de bromas, aventuras y momentos conmovedores.
- El impacto de la relación: La película muestra cómo la amistad entre Philippe y Dell los transforma a ambos, ayudándolos a superar sus propios desafíos y a encontrar nuevas perspectivas sobre la vida.
Diferencias
- El origen de la riqueza de Philippe: La película presenta a Philippe como un emprendedor, mientras que en la vida real, su fortuna proviene de su herencia aristocrática.
- La familia de Philippe: La película presenta a Philippe como un hombre solitario, mientras que en la vida real, él y su primera esposa adoptaron dos hijos.
- La familia de Dell: La película le da a Dell un hijo y una ex novia, mientras que en la vida real, Abdel no tenía hijos en el momento en que conoció a Philippe.
- El final de la relación: La película termina con un conflicto entre Philippe y Dell, mientras que en la vida real, su relación terminó de manera amistosa.
Un Legado de Amistad y Esperanza
La película intachable nos recuerda que la amistad puede florecer en los lugares más inesperados, superando las diferencias de clase, cultura y experiencias de vida. La historia de Philippe y Abdel es un testimonio de la capacidad humana para conectar con otros, crecer a través de la adversidad y encontrar esperanza en lugares inesperados.
Consultas Habituales
¿Qué pasó con Philippe y Abdel después de que terminó su relación laboral?
Philippe y Abdel se mantuvieron en contacto después de que Abdel dejó de trabajar como su cuidador. Abdel se mudó a Argelia con su esposa, y Philippe continuó viviendo en Marruecos. Abdel visita a Philippe en Marruecos al menos una vez al año.
¿La película intachable se basa en una historia real?
Sí, la película intachable está inspirada en la historia real de Philippe Pozzo di Borgo y Abdel Sellou. La película francesa intocable, en la que se basa intachable, fue escrita por Olivier Nakache y Éric Toledano, quienes se inspiraron en el libro de Philippe Pozzo di Borgo, el segundo viento.
¿Cómo afectó la película intachable a la vida de Philippe y Abdel?
La película intachable tuvo un gran impacto en la vida de Philippe y Abdel. Ambos se convirtieron en figuras públicas y recibieron mucho apoyo por su historia. La película también ayudó a aumentar la conciencia sobre las personas con discapacidades y la importancia de la inclusión.
¿Qué otros cambios se hicieron en la película intachable con respecto a la historia real?
Además de los cambios mencionados anteriormente, la película también omite algunos detalles sobre la vida de Philippe y Abdel. Por ejemplo, la película no menciona la relación de Philippe con su secretaria, Yvonne, que sí existe en la vida real. Además, la película no menciona el hecho de que Philippe y Abdel se conocieron en Marruecos, donde ambos encontraron a sus futuras esposas.
La película intachable es una adaptación conmovedora de una historia real de amistad, esperanza y superación. Si bien la película toma algunas libertades creativas, logra capturar la esencia de la relación entre Philippe y Abdel. La historia de estos dos hombres nos recuerda que la amistad puede florecer en los lugares más inesperados, y que la capacidad humana para conectar con otros es ilimitada.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Intachable: la historia real detrás de la película puedes visitar la categoría Historias reales.