Jerusalén, una ciudad sagrada para tres religiones monoteístas: judaísmo, cristianismo e islam, ha sido objeto de disputas y conflictos durante siglos. Su nombre, que en hebreo significa fundación de la paz, ha sido un punto de controversia a lo largo de su historia. Aunque la ciudad ha tenido diferentes nombres a lo largo de su existencia, la pregunta que surge es: ¿Quién intentó cambiar el nombre de Jerusalén y por qué?
El nombre original: Jebús y la fundación de Jerusalén
La historia de Jerusalén se remonta a la época de los cananeos, quienes la llamaban Jebús. Este nombre, que significa lugar seco o lugar elevado, refleja la ubicación geográfica de la ciudad en una zona árida y sobre una colina. Fue en el siglo XI a. C. Cuando el rey David, después de conquistar la ciudad de Jebús, la renombró como Ir David, que significa ciudad de david.
El hijo de David, Salomón, continuó la expansión de la ciudad y construyó el primer Templo, lo que llevó a que la ciudad fuera llamada Ir Salomon o ciudad de salomón. Sin embargo, fue en la Biblia donde la ciudad recibió su nombre actual: Jerusalén. La Biblia menciona que el nombre de la ciudad proviene de yeru , que significa fundación o base, y shalem , que significa paz. Así, Jerusalén se convirtió en la fundación de la paz o lugar de paz.
El cambio de nombre de Jerusalén por Adriano: Aelia Capitolina
La historia de Jerusalén está llena de conquistas, destrucción y reconstrucciones. Después de la destrucción del Segundo Templo por los romanos en el año 70 d.C., la ciudad fue reconquistada por el emperador Adriano en el año 13En un intento de borrar la identidad judía de la ciudad, Adriano la renombró como Aelia Capitolina.
El nuevo nombre de la ciudad tenía un significado simbólico. Aelia era un nombre romano, mientras que Capitolina hacía referencia al templo dedicado a Júpiter Capitolino, construido en el monte del Templo. Esta acción tenía como objetivo convertir la ciudad en un centro romano y eliminar cualquier referencia al pasado judío.
¿Por qué Adriano quiso cambiar el nombre de Jerusalén?
Las razones detrás del cambio de nombre de Jerusalén por Adriano son complejas y se basan en una serie de factores:
- Control romano: El cambio de nombre era una forma de afirmar el dominio romano sobre la ciudad y de mostrar que estaba bajo su control absoluto.
- Suprimir la identidad judía: Adriano buscaba eliminar cualquier vínculo con la religión judía y su historia en la ciudad.
- Evitar futuras revueltas: La revuelta de Bar Kojba, que culminó con la destrucción de la ciudad en el año 135, había sido un duro golpe para el Imperio Romano. El cambio de nombre era una forma de evitar que la ciudad se convirtiera nuevamente en un foco de rebelión judía.
- Promover la cultura romana: La construcción del templo a Júpiter Capitolino era un símbolo del poder romano y un intento de imponer su cultura en la ciudad.
Jerusalén: Un nombre que perdura a través de los siglos
A pesar del intento de Adriano de borrar la historia judía de Jerusalén, el nombre de la ciudad no desapareció. Los judíos, aunque exiliados, nunca dejaron de soñar con volver a su tierra y reconstruir su Templo. El nombre de Jerusalén continuó presente en sus oraciones y en sus esperanzas de un futuro retorno.
Con el tiempo, el nombre de Aelia Capitolina fue olvidado y Jerusalén volvió a ser el nombre oficial de la ciudad. La ciudad ha sido gobernada por diferentes imperios a lo largo de los siglos, pero su nombre ha permanecido constante, símbolo de su importancia histórica y religiosa.
¿Cuáles fueron los nombres originales de Jerusalén?
Los nombres originales de Jerusalén fueron Jebús, Ir David e Ir Salomon. Jebús era el nombre cananeo, Ir David fue el nombre que le dio el rey David al conquistarla, e Ir Salomon fue el nombre que recibió la ciudad durante el reinado de Salomón.
¿Por qué se llamó Aelia Capitolina?
El emperador Adriano cambió el nombre de Jerusalén a Aelia Capitolina en el año 135 después de la destrucción del Segundo Templo y la revuelta de Bar Kojba. El objetivo era borrar la identidad judía de la ciudad y afirmar el dominio romano.
¿Cuándo volvió a llamarse Jerusalén?
El nombre de Jerusalén volvió a ser el oficial de la ciudad después del periodo romano. El nombre de Aelia Capitolina fue olvidado con el tiempo y la ciudad recuperó su nombre original.
¿Quién intentó cambiar el nombre de Jerusalén después de Adriano?
Después de Adriano, no hay registros de intentos de cambiar el nombre de Jerusalén. Aunque la ciudad ha sido gobernada por diferentes imperios, el nombre de Jerusalén ha permanecido constante.
El nombre de Jerusalén es un reflejo de su historia y de su importancia religiosa. A pesar de los intentos de borrar su pasado, el nombre de la ciudad ha sobrevivido a lo largo de los siglos, un testimonio de su perdurable significado para la humanidad. La historia de Jerusalén es un ejemplo de cómo la identidad de un lugar puede ser desafiada, pero también de cómo la memoria y la esperanza pueden resistir la opresión.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Jerusalén: ¿Por qué quisieron cambiar su nombre? puedes visitar la categoría Historia real.